ETCSL homepage
ETCSL home
Site map
The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

  as sort by

in category or in comp. no(s).

Encode char. as:    Display:      / 
ETCSL homepage
ETCSLhelp
Display conventions

Result: 162 line(s)
c.1.1.2/Tr/Gl gu2 SIG7-EN SIG7-ḪI nun-ne-ke4 nam-tar gi saĝ ninda i-im-gu7-e
c.1.1.2/Tr/Gl lu2 šu dim2-ma-zu-še3 nam-bi i-ni-in-tar ninda i-ni-in-šum2
c.1.1.2/Tr/Gl šu-bi a-za-ad la2-la2 ka-bi-še3 ninda nu-ĝar murgu2 [saĝ]-du ze2-re
c.1.1.2/Tr/Gl lu2 šu dim2-ma-zu nam i-ni-in-tar ninda mi-ni-[šum2]
c.1.1.2/Tr/Gl za-e lu2 šu dim2-ĝu10-uš nam-bi tar-ra-ab ninda ḫe2-[…-šum2]
c.1.1.2/Tr/Gl ninda gu7-a-ni-še3 mu-na-ab-de6 šu nu-mu-na-da-gid2-/de3\
c.1.1.2/Tr/Gl gub [nu]-mu-da-tuš nu-mu-da-nu2 e2 nu-mu-da-[X] ninda nu-mu-da-[gu7]
c.1.1.2/Tr/Gl lu2 gi šu sig-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-šum2
c.1.1.2/Tr/Gl lu2 ĝiš-nu11 gi4-gi4-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-šum2
c.1.1.2/Tr/Gl /lu2\ ĝiri3 ḫum dab5-ra nam mi-ni-tar ninda mi-ni-in-šum2
c.1.1.2/Tr/Gl lu2 a [sur-sur]-ra nam mi-ni-tar [ninda mi-ni-in-šum2]
c.1.1.2/Tr/Gl munus nu-[u3-tud]-ra nam mi-ni-tar /ninda\ mi-ni-/in\-[šum2]
c.1.1.2/Tr/Gl lu2 [su-ba ĝiš3 nu-ĝar gal4-la nu-ĝar]-ra nam mi-ni-[tar ninda mi-ni-in-šum2]
c.1.1.3/Tr/Gl dezina2 ninda dug3 niĝ2 ki-šar2-ra-ke4
c.1.1.3/Tr/Gl ki ninda gu7 diĝir-re-e-ne-ke4 giri17-zal-la mi-ni-in-gi4
c.1.1.4/Tr/Gl a-a-ni den-lil2-ra ninda mu-un-gu7-e
c.1.3.4/Tr/Gl ninda nu-e-gu7 uzu-zu-um X i3-gu7
c.1.5.1/Tr/Gl dumu-ni dsuen-ra ninda mu-na-ba-e
c.1.5.1/Tr/Gl ninda-ba u3 ninda maḫ e2-kur-ta e3-mu-na-ra-ab-ze2-en
c.1.7.3/Tr/Gl šaĝar ba-an-tuku ninda ma-ra-an-ze2-er ki-še-er-ra ab-tuku-/e\
c.1.8.1.4/Tr/Gl3 kalam-ma-ka ninda šu2-a-ba
c.1.8.1.4/Tr/Gl ama tuku dumu-ni-ir ninda mu-na-ab-de6
c.1.8.1.4/Tr/Gl šeg12 2-a al-tuš ninda al-gu7-e
c.1.8.1.4/Tr/Gl šeg12 ĝišKID-ra-gin7 ninda al-gu7-e
c.1.8.1.4/Tr/Gl gidim lu2 ninda sig10-ge5 nu-tuku igi bi2-du8-/am3\ [igi bi2]-/du8-am3\ [a-na-gin7] an-ak
c.1.8.1.4/Tr/Gl šu su-ub-be2 ninda pad-pax(PAD)-ra2 PA-a sila šub-ba i3-gu7-e
c.1.8.1.4/Tr/Gl ĝišsaĝ-du ninda pad-pax(PAD)-ra2-ni niĝ2 mu-ni-gu-ul-e
c.1.8.1.4/Tr/Gl (= c1814.1.292) gidim lu2 ninda sig10-ge5 [nu]-tuku [igi bi2]-/du8\-am3 igi i-ni-du8-am3 [a]-/na\-gin7 an-/ak\
c.1.8.1.4/Tr/Gl (= c1814.1.293) /šu\ su-ub-be2 utul2-a ninda /pad\-[pax(PAD)]-ra2 PA sila šub-ba i3-gu7-e
c.1.8.1.4/Tr/Gl (= c1814.1.297) /ĝiš\saĝ-du ninda pad-pax(PAD)-ra2-/ni\ a bi2-ib-gul-la-[(X)]-a
c.1.8.1.4/Tr/Gl (= c1814.1.292) [gidim lu2 ninda] ki-sig10-ga nu-tuku [igi] /bi2\-du8 [a-na-gin7] i3-ĝal2
c.1.8.1.4/Tr/Gl (= c1814.1.293) [šu su-ub-be2] ninda pad-pax(PAD)-ra2-a-ni [sila] /šub\-ba i3-gu7-/e\
c.1.8.1.4/Tr/Gl […] ninda i3-gu7-e
c.1.8.1.4/Tr/Gl niĝ2-gu7-e /saĝ-du\ ninda bad-bad-de3 niĝ2 gul-gul […]
c.1.8.1.5/Tr/Gl /ninda\ gu7-zu-ne-ne-a ḫe2-gu7-e
c.1.8.2.1/Tr/Gl ninda ku7-ku7 niĝ2 lu2 tur5-ra i3-gu7-/u3\-ne
c.1.8.2.1/Tr/Gl a sed4-gin7 ninda ki-a mu-un-da-an-du8-uš-am3
c.1.8.2.1/Tr/Gl ne-mur 7-ta ninda gi-izi-eš-ta-a ba-ra-an-du8
c.1.8.2.1/Tr/Gl ninda ni2-bi-a en-na am3-šeĝ6-šeĝ6
c.1.8.2.1/Tr/Gl ne-mur 7-ta ninda gi-izi-eš-ta ba-ra-an-du8
c.1.8.2.2/Tr/Gl ninda mu-ud-gi diĝir-re-e-ne-ke4
c.1.8.2.2/Tr/Gl ninda gi-ze-eš-ta-ba lal3 ba-an-du8-du8 lal3 ba-an-taḫ-taḫ
c.1.8.2.2/Tr/Gl [ninda] kaskal-la-ka-ni nu-um-ga14-aš
c.1.8.2.2/Tr/Gl ninda kaskal-la-ka-ni nu-um-ga14-aš
c.2.1.5/Tr/Gl dumu-gir15 ninda sag9-ga gu7-gu7-zu u2-šim-e ḫa-ba-nu2
c.2.1.7/Tr/Gl ninda ĝiš bi2-tag a sed6 i3-de2
c.2.1.7/Tr/Gl ninda ĝiš bi2-tag a sed6 i3-de2
c.2.1.7/Tr/Gl ninda ĝiš bi2-tag a sed6 i3-de2
c.2.1.7/Tr/Gl lu2 ninda tur ka-a gub-ba-gin7
c.2.1.7/Tr/Gl e2 ninda gu7-bi ninda ba-an-taḫ
c.2.1.7/Tr/Gl e2 ninda gu7-bi ninda ba-an-taḫ
c.2.1.7/Tr/Gl ĝiš-<ĝi6>-par4 ĝišpeš3 niĝ2-ĝen-na
c.2.1.7/Tr/Gl ninda ud-da ga maš2-lulim-ma
c.2.1.7/Tr/Gl ninda ud-da ga maš2-lulim-ma
c.2.1.7/Tr/Gl e2 kug AN.KA-ba ninda mu-ni-ĝar-ĝar
c.2.2.3/Tr/Gl ninda nidba-bi den-lil2 nibruki-še3 nu-mu-da-an-ku4-ku4
c.2.2.3/Tr/Gl ninda nidba-zu den-lil2 nibruki-še3 nu-mu-un-na-da-an-ku4-ku4
c.2.2.4/Tr/Gl ĝišbanšur ninda lu ninda šar2-re-da šag4-ga-ni im-de6-a
c.2.2.4/Tr/Gl ĝišbanšur ninda lu ninda šar2-re-da šag4-ga-ni im-de6-a
c.2.4.1.1/Tr/Gl [da]-nun-/na\ ninda šu tag-ga-ba
c.2.4.1.2/Tr/Gl ninda maḫ am3-mi-ni-dug3 e2-kur ḫul2-la-am3
c.2.4.2.01/Tr/Gl dšul-gi lu2 niĝ2 lu-lu-me-en ninda ĝiš ḫa-ba-ni-tag
c.2.4.2.01/Tr/Gl dub3 ḫe2-ni-gam ninda ḫu-mu-ni-gu7
c.2.4.2.05/Tr/Gl ninda igi du2-ru-na-bi šu bi2-[ri-ri]
c.2.4.2.16/Tr/Gl ninda ud-sakar-ra ninda zag-mu-ka-ke4 ĝiš ḫu-mu-ra-ab-tag-ge
c.2.4.2.16/Tr/Gl ninda ud-sakar-ra ninda zag-mu-ka-ke4 ĝiš ḫu-mu-ra-ab-tag-ge
c.2.5.3.1/Tr/Gl nindagug2-e lal3 zu2-lum-ma ninda mu-na-ab-ak-e
c.2.5.3.1/Tr/Gl nu-u8-gig-ra ki {kug ki sikil-la ninda mu-gu7-e} {mu-un-na-sikil-e šir3-ra mu-un-na-an-ĝal2}
c.2.5.4.01/Tr/Gl dag ninda ĝar-ra den-lil2-la2-ka
c.2.6.6.1/Tr/Gl ninda gur4 SI MA še ḫal-bi-gin7 mu-bi ḫe2-eb2-gu5-ul
c.2.6.9.2/Tr/Gl lu2 saĝ keše2 ninda babbar sikil-la šu dab-be2 e2 diĝir-re-e-ne
c.2.6.9.6/Tr/Gl i3 ga-ar3-bi ninda-ninda-bi ma-ra-laḫ5 ḫe2-a
c.3.3.07/Tr/Gl ninda ba-ra-gibil-la2 kaš ba-ra-gibil-la2
c.3.3.27/Tr/Gl ninda nidba si bi2-sa2 u3-na-a-dug4
c.4.07.7/Tr/Gl nindaen-da mu-un-ma-al mu-un-na-ab-be2-ne
c.4.07.8/Tr/Gl a-na UN ninda ĝeštin-da ba-da-du-du-un
c.4.07.8/Tr/Gl ninda ĝeštin-da ma-da-du-du-nam
c.4.08.29/Tr/Gl ninda nam X [X] X X […]
c.4.08.33/Tr/Gl ninda sig5-ni ḫa-ma-ab-šum2-mu
c.4.13.05/Tr/Gl AB×A-šag4 bar-ba gir4 gud udu ninda3 bar-ba šu-luḫ kug-bi
c.4.13.14/Tr/Gl ki-sa2-al ma-ḫe ninda ba-ĝa2-ra-zu
c.4.13.14/Tr/Gl dnanna ki-sa2-al ma-ḫe ninda ba-ĝa2-ra-zu
c.4.14.1/Tr/Gl ninda kum2 ninda te-en-na si mu-un-na-ab-sa2-e
c.4.14.1/Tr/Gl ninda kum2 ninda te-en-na si mu-un-na-ab-sa2-e
c.4.14.1/Tr/Gl ninda3 dag-gi4-a nidba-še3 nu-u8-il2-i
c.4.14.1/Tr/Gl dnanše ninda i3 nunuz dalla-ka
c.4.32.e/Tr/Gl ninda ze2-eb bi2-in-gu7-a kaš ze2 bi2-in-ga-naĝ
c.4.32.e/Tr/Gl mu-lu zid ninda-zu
c.4.32.e/Tr/Gl mu-lu zid-zid-da-ke4 ninda-zu
c.4.32.e/Tr/Gl ninda šu sikil-la ze2-eĝ3-ĝa2-še3
c.4.33.2/Tr/Gl /gud\ šar2 ninda šar2-da dku3-su13
c.4.80.1/Tr/Gl gir4 ninda il2 u2 sug4-sug4-za
c.4.80.1/Tr/Gl ki ninda gu7 diĝir gal-gal-e-ne
c.5.2.4/Tr/Gl ninda i3-ĝal2-ĝal2 su-gu7 ninda-ĝu10-um
c.5.2.4/Tr/Gl ninda i3-ĝal2-ĝal2 su-gu7 ninda-ĝu10-um
c.5.3.2/Tr/Gl ninda gu7-u3-bi nu-mu-un-zu-uš-am3
c.5.3.2/Tr/Gl3 ninda gu7 diĝir-re-e-ne-ka mi-ni-ib-de5-de5-ge-eš-a
c.5.3.3/Tr/Gl muḫaldim ninda ĝišbun gal-gal-la e2-me-eš-e e3-ni-ib
c.5.3.6/Tr/Gl gir4 […] ninda kum2 […]
c.5.5.2/Tr/Gl ka u3-ba-e-šu2 ninda nu-mu-un-šu2-šu2 šag4-sug4-ga ba-an-nu2
c.5.5.4/Tr/Gl tum-ma-al {gipisaĝ ninda} {gašam in-du3} ama dnin-lil2-la2-kam
c.5.5.5/Tr/Gl ninda kušlu-ub2 ḫa-ma-ni-in-ĝar-ra-am3
c.5.5.5/Tr/Gl engar ninda gu7-a ḫa-ma-an-dug4-ga-am3
c.5.5.5/Tr/Gl ninda kušlu-ub2-a im-ma-ni-in-ĝar
c.5.5.5/Tr/Gl [ninda kušlu-ub2-a] ma-an-ĝar
c.5.6.1/Tr/Gl {lu2-da} {lu2-/zuḫ\-a} ninda zuḫ-a nam-mu-da-gu7-e
c.5.6.1/Tr/Gl ninda lu2-ka ga-ra-ab-šum2-bi ku-nu-a
c.5.6.1/Tr/Gl nu-ra-ab-šum2-mu ninda igi-bi-še3 til-la-am3
c.5.6.1/Tr/Gl ninda-e lu2 kur-ra bi2-in-ed3-de3
c.5.6.1/Tr/Gl ninda-e lu2 kur-ta im-ma-da-ra-an-ed3-de3
c.5.9.1/Tr/Gl &kaš;dida-imĝaĝa ninda ku7-ku7-da-bi gi ĝar-re-eš mu-un-ĝal2
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ĝu10 ḫe2-ĝal2 ninda-zu ga-gu7
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ĝu10 ḫe2-ĝal2 ninda-zu ga-gu7
c.6.1.01/Tr/Gl ninda ḫe2-ĝal2-e dnin-kilim ib2-gu7
c.6.1.01/Tr/Gl ninda ḫa-ma-ĝal2-e lu2-kur2-ra ib2-gu7
c.6.1.01/Tr/Gl ninda ḫul ba-ĝal2-la {gu2-zu} {gu2-ĝu10} la-ba-ši-šub
c.6.1.01/Tr/Gl ninda MAŠ šag4-da zig3-ga-ab
c.6.1.01/Tr/Gl [ninda] šu-a ti-a /li-bi2\-in-gur-ra
c.6.1.01/Tr/Gl ninda i3-sig10 šu nu-un-gur
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-gin7 an-pad […]-da-an-šar2
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ni niĝ2-u2-zug4 ḫe2-a
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ni ninda nunuz dalla ḫe2-a zi-ni ḫe2-am3-su-ub (a-ka-<al>-šu lu pe-lu-[u2]-ma […])
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ni ninda nunuz dalla ḫe2-a zi-ni ḫe2-am3-su-ub (a-ka-<al>-šu lu pe-lu-[u2]-ma […])
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ni ĝiri3-pax(PAD)-ra2 dalla ḫe2-a zi-ni ḫe2-keše2 (a-ka-<al>-šu lu da-du-ma li-ip-ši2!-iq-šu)
c.6.1.01/Tr/Gl ninda-ni uzu /dalla\ [ḫe2-a] zi-ni ḫe2-/en\-[…]
c.6.1.01/Tr/Gl ninda tun3-pad daĝal-le X i3-ta ab-ta-šar2
c.6.1.01/Tr/Gl a-šag4-ga ninda ĝal2-la dili-e-eš gu7-u3-da
c.6.1.01/Tr/Gl ninda in-na-til-la-am3
c.6.1.01/Tr/Gl ninda 2(MIN) /MAŠ\-ta-am3 du8-u3-de3 šag4-ĝu10 am3-tum3-de3
c.6.1.01/Tr/Gl ninda ĝišma2-am3 a ĝišgi-muš-am3
c.6.1.01/Tr/Gl ninda i3-pad3 mun nu-pad3 mun i3-pad3 ninda nu-pad3
c.6.1.01/Tr/Gl ninda i3-pad3 mun nu-pad3 mun i3-pad3 ninda nu-pad3
c.6.1.01/Tr/Gl ninda pax(PAD)-ra2 šum2-sikil zil2-la2-še3
c.6.1.01/Tr/Gl ninda e2-dub?-/ba\-[a-kam]
c.6.1.01/Tr/Gl [ninda] pax(PAD)-ra2 šum2-sikil zil2-la2-še3 u2 ze2 /BI\ […]
c.6.1.02/Tr/Gl lu2 du-du-ra ninda? ga?-na-/šum2\
c.6.1.02/Tr/Gl lu2 di-di-ra ninda ga-na-ab-šum2
c.6.1.02/Tr/Gl dub-sar-tur ninda šag4-gal-/la\-ni-še3 bi2-ib2-dirig-dirig-ge
c.6.1.02/Tr/Gl ninda gala-kam lag-ga ab-gu-ul ki-la2-bi al-tur
c.6.1.03/Tr/Gl imšu-rin-na šir3-ra ninda al-/tum3?-mu\
c.6.1.05/Tr/Gl ninda pax(PAD)-ra2 ka-ga14-na
c.6.1.05/Tr/Gl ninda ki-sig10-ga na-an-gu7-un-ze2-en
c.6.1.05/Tr/Gl nig ud-da-tuš-a ninda šukur2 ka-ga14-ni-še3
c.6.1.07/Tr/Gl ninda šu ti-a [li-bi2-in-gur-ra]
c.6.1.08/Tr/Gl šaḫ2 /ninda pax(PAD)-ra2\ mu-un-il2
c.6.1.15/Tr/Gl [X X X] X ninda šag4-gal-la-ni-še3
c.6.1.19/Tr/Gl /an?-ur2? an?-šag4?-ga?\ ninda /šag4\-gal-la-ni-še3 bi2-in-tur
c.6.1.19/Tr/Gl ninda-ni niĝ2-ussu-zug4 X ḫe2-a
c.6.1.19/Tr/Gl ninda pad-pax(PAD)-ra2 šum2-sikil zil2-la2 ninda e2-dub-ba-a
c.6.1.19/Tr/Gl ninda pad-pax(PAD)-ra2 šum2-sikil zil2-la2 ninda e2-dub-ba-a
c.6.1.26/Tr/Gl ninda 2(MIN) MAŠ-/ta\-am3 du8-/de3?\ šag4-ĝu10 ba-ab-tu2?tum2-«ŠE»-tum2-am3
c.6.2.1/Tr/Gl [ninda-ni niĝ2]-ussu
c.6.2.1/Tr/Gl ninda-bi i3-bi2 /TAR\
c.6.2.1/Tr/Gl ninda-ni šaḫ2-ta šu ur3 am3-me
c.6.2.3/Tr/Gl ninda ḫe2-ĝal2-la dnin-kilim i3-ib2-gu7
c.6.2.3/Tr/Gl ninda ḫa-ma-ĝal2-la lu2-kur2-ra ib2-gu7
c.6.2.3/Tr/Gl ninda ḫe2-ĝal2 dnin-kilim ib2-gu7
c.6.2.3/Tr/Gl ninda-ĝu10 ḫe2-ĝal2 lu2-kur2 ib2-gu7
c.6.2.3/Tr/Gl ninda pax(PAD)-ra2 ka-ga14-ni-/še3\
c.6.2.3/Tr/Gl šaḫ2 ninda pax(PAD)-ra2 i-ib2-il2-[i]
c.6.2.3/Tr/Gl [ninda] dnin-kilim [gu7] ninda kur2 gu7-/gu7\
c.6.2.3/Tr/Gl [ninda] dnin-kilim [gu7] ninda kur2 gu7-/gu7\

ETCSL homepage

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-12-19 by JE

University of Oxford